News

在內閣府運營的日本政府官方入口網站「JapanGov」內的網路雜誌「KIZUNA」上，刊載了TYPICA代表取締役CEO後藤及代表取締役CQO（最高品質責任者）山田的英文採訪文章，該文章於8月16日發布。
此外，作為「KIZUNA」的視頻內容，內閣府的官方YouTube頻道也於8月30日上傳了由後藤和山田介紹TYPICA的英文視頻。

「KIZUNA」是以“Linking Japan and the World (連結日本與世界)”為主題，介紹日本的政策、最新技術、以及在各領域中活躍的企業與個人，旨在促進對日本的理解，由內閣府發行的針對海外的政府宣傳網路雜誌。

在這篇文章中，介紹了TYPICA作為一個讓咖啡產業實現永續發展的線上平台，以及後藤和山田分享了他們致力於革新咖啡產業的歷程，以及TYPICA所重視的價值觀。
「咖啡是僅次於石油的流通商品，它像語言和貨幣一樣，將全世界的人們聯繫起來。我們認為，通過以民主的方式來促進其流通，不僅可以提升其永續性，還能為世界的和諧有所貢獻。」（翻譯山田的英文發言內容）

在內閣府官方YouTube頻道上發布的一段約1分鐘的影片中，後藤和山田說明了咖啡產業面臨的挑戰以及TYPICA的事業所帶來的變革。 
「改善咖啡產業的運作方式，有助於實現永續發展目標（SDGs）。TYPICA正在努力通過建立一個讓生產者和烘豆師能夠聯繫並進行直接交易的線上平台來實現此目標。」（翻譯後藤的英文發言內容）

TYPICA未來也繼續在日本政府的支持之下，致力於實現「提升美味咖啡的永續性」此一願景，並且將持續追求一個能夠同時實現經濟成長和創造社會影響力的商業模式。

訪談文章的全文和視頻可以從這裡查看（僅提供英文版）
文章 : An Online Coffee Trading Platform Making the Industry Sustainable
視頻：https://youtu.be/n_PLRMYLchc?feature=shared